５８回目のレッスン

今朝、５８回目、最後のフランス語のレッスンでした。

いつものように朝９時前に、いつものカフェに行きました。

２回目のレッスンから５７回通ったカフェに・・・。

そして、いつものお兄ちゃんに、

「Comme d'habitude」（いつもの・・）

と注文すると、ほどなくカフェ・オレが・・。

彼に、

「来週日本に帰るから、今日で最後だよ。」、と告げました。

ほどなく先生が来て、レッスンが始まりました。

そして、私の宿題の進み具合を見たあと、猛スピードでレッスンが進みました。

（最後なので結構頑張って宿題やりました。）

１時間半はあっという間でした・・。

そのあと、来週の私の送別会での挨拶文と、運転手への推薦状（ともに仏文）の添削を受け、最後に先生と一緒に写真を撮りました。

2年間の御礼を言って、挨拶をして、今日はまっすぐ家に帰りました。

すぐに今日の先生のレッスンメモをバインダに綴じました・・。

「Il a suri」と「Ils se sont suris」の違いを絵に描いて説明してくれました。

メモを綴じた後、今までのレッスンメモを振り返ってみました。

その日、その日のレッスンが昨日のことのように思い出されます。

この絵、先生が描いている途中に、私が、

「ニワトリ？」って尋ねると、先生は笑って書き続け、私が、

「ああ、ウマか」、というと、脇に英語で

「donkey（ろば）」と描きました。

その他にも、こんな絵が・・・。

顔です。

少し怖い・・。

人体標本みたい・・。

このほかにも、たくさんのおもしろい絵があって、ページを捲りながら、ニヤニヤ笑っていましたが、そのうち、こみあげるものが・・・。

ずいぶん頑張りましたから・・。

この2年間で一番つらかったのがフランス語でしたし・・・。

2年前の着任２日後の初レッスンの時、

「僕はフランス語はゼロ、皆無です。ですからゼロから勉強したいです。」、と先生にお願いしたところ、出てきたのがこちらでした・・。

アルファベットの練習・・・。

「え〜〜〜〜っ！」、と思いましたが、「ゼロから」ってお願いしたのは自分だし・・・。

筆記体でAの小文字、大文字、ブロック体・・・。一応書きましたよ・・。

先生は結構「天然」で、すっごくかわいらしいところがあります。

だから、謙遜とか、冗談とかもまともに受けとめてくれます・・・。

最後に、このアルファベットの練習ページを、学習メモファイルの一番上に綴じました。

「これを見て頑張ろう。時々、先生の絵を見て頑張ろう」、と思いました。

仕事のファイルは捨てても、このフランス語の学習ファイルは絶対に捨てないでしょう。

この先、長い（？）人生の中で壁にぶち当たったときには、このファイルを引っぱり出して頑張ろうと思います。

（ちょい、大げさ・・・）

フランス語、帰ったらどうやって勉強しようかな・・・。

ダカールを発つまで、あと４日です。

コメント 1

始めましてアニと申します。
先日は訪問&nice!ありがとうございました。
これからどうぞよろしくお願いいたします。
by アニ (2014-03-09 22:31)