ひと山越えて・・・

久々の更新になりますが、もう、12月も中旬に入りましたね。

11月24日から12月5日まで、新たな2カ国を訪問して、8日（土）には久々にフランス語のレッスンを受けて、今日はフランス語の検定試験を受けてきました。

私なんて、最低ランクの試験ですが、それでも大変でした。

筆記と面接はまぁだいじょうぶですが、ヒアリングが全然・・。

いくら設問数が少なくて内容は簡単と言われても、普通のスピードの会話を流されて、ちんぷんかんぷんわかりません。だって、圧倒的に知っている単語数が少ないわけですから・・。

ひとつのダイアログのなかに、わかる単語が二つか三つ・・。その単語を頼りに「勘」を頼って回答する訳ですから、できるはずがありません。

試験が終わった瞬間に残されたものは、「使いすぎた頭の痛み」と「圧倒的な敗北感」・・。

思えば、30代までは「試験オタク」だった自分・・。

アマチュア無線、仕事関連の資格、語学検定、漢字検定、いろいろ受けました。

しかし、2005年に受けたTOEICを最後に試験から遠ざかること7年間・・。

その間始めた新しい趣味は、そば打ちにリコーダー・・。（あるといえばあるけど）基本、試験はありません・・。

でも、今回のフランス語は自分でも納得いかないままに勉強を始め（？）、だらだらとレッスンを受け、ろくに勉強もせず、今日を迎えました。

ここに自分を連れてきたもの（モチベーション）は、フランス語に対する意欲など前向きなものではなく、ストレスとか劣等感に駆り立てられてきた、といっていいでしょう。

3月にセネガルに来てからの自分のフランス語は、「できなさすぎ」です。

たしかに私の場合は仕事でフランス語を使うことはありませんが、職場の会議や、日常生活などにおいてフランス語は必須です。だけど、それでも、「勉強しなければ（使わないので）忘れてしまう」くらいの使用頻度です。

なにより、記憶力の衰えと、それにも増して、集中力、気力の衰えが大きいです。

かつて、そして今も英語は人並み以上であると思っている自分にとって、いまの自分の現状はいささかショッキングですね・・。「といっている間に少しでも勉強すれば良い」。　はい、そういうことです・・・。

技術系の仕事（ほかの業種もそうかもしれないけれど）では、若い頃はひたすら現業で仕事を覚えて、40歳以降はマネジメントや営業の方に移行することが多く、その場合は「若い頃の業績」が「勲章」にも「汚点」にもなります。　いずれにしても、40代以降は「昔の名前で出ています」的な仕事になる方も多いのではないでしょうか？

しかし、私の場合は「幸いなことに」昔の勲章は通用しない「今の自分だけ」の「独り仕事」です。

常に専門外の新しい分野を勉強（？）して、「もどかしさ」や「後ろめたさ」を垣間感じながら、ひとり悶々と過ごす週末も少なくありません。

フランス語には、その仕事に「遙かに及ばない」と感じる「ストレス」や「劣等感」を感じさせるものがあります。（ちょっと大げさか・・）

前任者も、前々任者も何気なく歩み越えたように見えた道ですが、自分にとっては結構な「イバラの道」でしたなぁ・・。

ーーー

それにしても、7年ぶりのこの頭の痛み（特に耳の後ろの後頭部が痛い・・）、そして「一所懸命さ」、すなわち、「努力しなきゃ、今日から勉強しなきゃ・・」と思い、帰ってきてすぐにフランス語のテキストを開き、そしてなぜかすべての靴を磨き、扇風機の羽根を外して洗い、そして久々にブログを更新する、この一連の作業への没頭・・・。

そしてなによりも、「逃げないで良かった」とちょっと自分を褒めたいプチ温かな気持ち・・・。

久々に、「児童公園の丘」くらいのヤマを越えて、ちょっとホッとしました。なので、これから笛吹きます。

（笛の発表会も試験みたいなものかなぁ・・・。）

明日はまた、例のセネガル航空早朝便で「同じようなところ」に出張です・・。

今晩は早く寝ないと・・・。

コメント 1

私は、50過ぎてNHKの基礎英語聞いてます。
学校を卒業してから英語なんて使うことなかったのですが、ネット社会になって英語のページを見ることが出てきたためですが、確かに物覚えは悪くなったなと思います。
フランス語ですか頑張ってくださいね。
by ackylacky (2012-12-11 09:20)